{"id":893,"date":"2025-09-29T23:13:10","date_gmt":"2025-09-29T23:13:10","guid":{"rendered":"https:\/\/azodvetniki.com\/?page_id=893"},"modified":"2026-05-20T09:21:27","modified_gmt":"2026-05-20T08:21:27","slug":"druga-pravna-podrocja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/druga-pravna-podrocja\/","title":{"rendered":"Other Legal Areas"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"893\" class=\"elementor elementor-893\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4047481 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4047481\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a78706b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a78706b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Other Legal Areas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e19c050 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e19c050\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Due to the specific expertise required, our experts also specialize in\u202fcertain\u202fadditional\u202fareas of law.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fc1ba2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7fc1ba2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4a19bc animated-slow elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a4a19bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e31083c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e31083c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-348e26e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"348e26e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8aef3b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e8aef3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Telecommunications and IT<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a58e154 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a58e154\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In the field of telecommunications and information technology, we offer legal reviews and assessments of legal risks associated with doing business in this market and provide comprehensive advice to numerous businesses on concluding contracts, including non-disclosure agreements.\u202f\u202f\u202f<\/p>\n<p>We advise on issues relating to privacy and personal data protection. In the field of IT, we also advise on the legal protection of intellectual property rights, their acquisition or transfer, and all other aspects of these rights.\u202fThe correct wording of clauses and thus the protection of copyright and other intellectual property rights are extremely important, especially in the field of IT and programming.\u202f<\/p>\n<p>We work closely with companies and advise them on participating in public procurement procedures, as a large proportion of our clients in the telecommunications and IT sectors are required to comply with public procurement legislation.\u202f<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62596f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62596f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Healthcare and Pharmaceuticals<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05c582a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"05c582a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We advise clients on regulatory compliance, which is particularly important in the healthcare sector given the highly regulated nature of the market. Our services range from advice on the advertising of medicinal products and medical devices, pharmacovigilance, clinical trials and studies, drug pricing and classification, to advice on personal data protection, compliance with competition law, pharmaceutical advertising, anti-corruption regulations and related matters. We also provide pharmaceutical companies with\u202fcomprehensive support in concluding contracts and dealings with public institutions such as the Health Insurance Institute of Slovenia (ZZZS), the National Institute of Public Health (NIJZ) and agencies such as the Agency for Medicinal Products and Medical Devices of the Republic of Slovenia (JAZMP), as well as in market access matters, including marketing authorisations, and in establishing wholesale business relationships. For relationships governed by public procurement rules, we provide all parties, both suppliers (wholesalers) and contracting authorities, with comprehensive support in procurement procedures and review proceedings.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Druga pravna podro\u010dja Zaradi specifi\u010dnih znanj, ki se zahtevajo, so na\u0161i strokovnjaki specializirani tudi za\u00a0nekatera\u00a0posebna\u00a0pravna podro\u010dja. Telekomunikacije in IT Na podro\u010dju telekomunikacij in informacijske tehnologije ponujamo pravni pregled in oceno pravnih tveganj pri poslovanju na tem trgu ter celovito svetujemo \u0161tevilnim gospodarskim subjektom pri sklepanju pogodb, tudi pogodb o nerazkritju informacij. Pomembne izku\u0161nje imamo s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-893","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=893"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2501,"href":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/893\/revisions\/2501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}