{"id":974,"date":"2025-09-29T23:58:55","date_gmt":"2025-09-29T23:58:55","guid":{"rendered":"https:\/\/azodvetniki.com\/?page_id=974"},"modified":"2026-05-18T15:16:39","modified_gmt":"2026-05-18T14:16:39","slug":"delovno-pravo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/delovno-pravo\/","title":{"rendered":"Labor Law"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"974\" class=\"elementor elementor-974\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4047481 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4047481\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a78706b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a78706b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Labor Law and Social Security Law<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e19c050 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e19c050\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">Through in-depth knowledge and close monitoring of case law, our experts provide sound advice on employment relationships and expert assistance and support in the event of a dispute.\u202fAs employment relationships are dynamic and, in most cases, require a swift response, our guiding principle is to be highly responsive and thereby truly helpful to our clients.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60a9bba e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"60a9bba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a617d4 animated-slow elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3a617d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e31083c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e31083c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a58e154 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a58e154\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In the field of labour law, we advise on all issues related to employment relationships, including the conclusion of employment contracts, employer-employee relations, the regulation of rights and obligations during employment, as well as the termination of employment.<\/p>\n<p>We advise employers on the preparation and, upon agreement, also prepare all documents necessary for the regulation of employment relationships, including internal acts, employment contracts and other employment-related agreements. We also participate in and advise on negotiations for the conclusion of collective agreements.\u202fWe mediate in the resolution of\u202fdisputes\u202fbetween employers and employees and represent both employers and employees before courts and other authorities.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Delovno pravo in pravo socialne varnosti Na\u0161i strokovnjaki s poglobljenim znanjem\u00a0in spremljanjem sodne prakse\u00a0poskrbijo za samo svetovanje v zvezi z delovnim razmerjem\u00a0ter\u00a0zagotavljajo\u00a0strokovno pomo\u010d in podporo, \u010de nastane\u00a0spor.\u00a0Ker so delovna razmerja \u017eiva stvar in ker\u00a0se\u00a0je\u00a0treba\u00a0v ve\u010dini primerov odzvati\u00a0zelo hitro, je na\u0161e vodilo, da smo hitro odzivni in s tem strankam v dejansko pomo\u010d. Na podro\u010dju delovnega [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-974","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=974"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2471,"href":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/974\/revisions\/2471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azodvetniki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}